@prefix dc: .
@prefix : .
@prefix rdfs: .
@prefix dctype: .
@prefix foaf: .
@prefix xsd: .
@prefix owl: .
@prefix vann: .
@prefix rdf: .
@prefix skos: .
@prefix cc: .
@prefix dcterms: .
a owl:Ontology ;
dc:identifier "http://data.fundacionctic.org/vocab/catalog/dcat_20130322" ;
dc:date "2013-03-22" ;
dcterms:issued "2009-09-28" ;
dc:title "Vocabulario de Catálogos de Datasets"@es , "Dataset Catalog Vocabulary"@en ;
rdfs:comment "Este vocabulario se utiliza para modelar los catálogos de conjuntos de datos y las relaciones con los datasets"@es , "This vocabulary is used for modelling catalogs of datasets and its relationships with the datasets"@en ;
dcterms:isVersionOf ;
dc:creator "CTIC CT" ;
cc:license ;
dc:rights "CTIC CT - Creative Commons 3.0 (BY-NC-SA)"@es , "CTIC CT - Creative Commons 3.0 (BY-NC-SA)"@en ;
dcterms:replaces ;
vann:preferredNamespaceUri "http://purl.org/ctic/dcat#" ;
vann:preferredNamespacePrefix "ds" ;
dcterms:hasFormat .
a dctype:Text ;
dc:format _:node17p2jvvcix7 .
_:node17p2jvvcix7 a dcterms:IMT ;
rdf:value "text/html" ;
rdfs:label "HTML" .
dcterms:hasFormat .
a dctype:Text ;
dc:format _:node17p2jvvcix8 .
_:node17p2jvvcix8 a dcterms:IMT ;
rdf:value "application/rdf+xml" ;
rdfs:label "RDF" .
skos:historyNote _:node17p2jvvcix9 .
_:node17p2jvvcix9 rdf:value "Añadido un esquema de conceptos para representar el modo de acceso a la información: acceso indirecto y acceso directo"@es , "Added a concept scheme to represent the information access mode: indirect access, and direct access"@es ;
dc:date "2011-11-05" ;
dc:creator "CTIC-CT" .
skos:historyNote _:node17p2jvvcix10 .
_:node17p2jvvcix10 rdf:value "Añadido un concepto iniciativa o catálogo extinto a la taxonomía relacionada."@es , "Added the concept extinct catalog or initiative to the related concept scheme"@es ;
dc:date "2013-03-22" ;
dc:creator "CTIC-CT" .
:Catalog a rdfs:Class ;
rdfs:isDefinedBy ;
rdfs:label "Catálogo de datasets"@es ;
rdfs:comment "Catálogo donde se expresan conjuntos de datos"@es ;
skos:definition "Catálogo donde se expresan conjuntos de datos"@es ;
rdfs:label "Catalog of Datasets"@en ;
rdfs:comment "Catalog which have defined datasets in"@en ;
skos:definition "Catalog which have defined datasets in"@en ;
dcterms:issued "2009-09-28" .
:Dataset a rdfs:Class ;
rdfs:isDefinedBy ;
rdfs:label "Dataset"@es ;
rdfs:comment "Un conjunto de datos"@es ;
skos:definition "Un conjunto de datos"@es ;
rdfs:label "Dataset"@en ;
rdfs:comment "A dataset"@en ;
skos:definition "A dataset"@en ;
rdfs:subClassOf dcterms:Dataset ;
dcterms:issued "2009-09-28" ;
skos:historyNote _:node17p2jvvcix11 .
_:node17p2jvvcix11 rdf:value "dcterms:Dataset term is broader than void:Dataset, allowing non-linked data datasets"@en , "dcterms:Dataset es un término más amplio que void:Dataset, de forma que admite datasets que no son linked data"@es ;
dc:date "2010-03-01" ;
dc:creator "CTIC-CT" .
:memberOf a rdf:Property ;
rdfs:isDefinedBy ;
rdfs:label "Un Dataset es miembro de un Catálogo"@es ;
rdfs:comment "Propiedad que define un Catálogo al que pertenece el Dataset"@es ;
skos:definition "Propiedad que define un Catálogo al que pertenece el Dataset"@es ;
rdfs:label "A Dataset is a member of a Catalog"@en ;
rdfs:comment "Property which defines a Catalog that contains the Dataset"@en ;
skos:definition "Property which defines a Catalog that contains the Dataset"@en ;
rdfs:range :Catalog ;
rdfs:domain :Dataset ;
dcterms:issued "2009-09-28" ;
skos:changeNote _:node17p2jvvcix12 .
_:node17p2jvvcix12 rdf:value "Improved definition for the property"@en , "Definición de la propiedad mejorada"@es ;
dc:date "2010-04-06" ;
dc:creator "CTIC-CT" .
:member a rdf:Property ;
rdfs:isDefinedBy ;
rdfs:label "Un Catálogo tiene un Dataset como miembro del mismo"@es ;
rdfs:comment "Propiedad que define que el Catálogo tiene un Dataset como miembro del mismo"@es ;
skos:definition "Propiedad que define que el Catálogo tiene un Dataset como miembro del mismo"@es ;
rdfs:label "A Catalog has a Dataset member"@en ;
rdfs:comment "Property which defines a Dataset member of the Catalog"@en ;
skos:definition "Property which defines a Dataset member of the Catalog"@en ;
rdfs:range :Dataset ;
rdfs:domain :Catalog ;
dcterms:issued "2010-04-06" .
:status a rdf:Property ;
rdfs:isDefinedBy ;
rdfs:label "Estado del catálogo"@es ;
rdfs:comment "Propiedad que define el estado del catálogo en función de una taxonomía determinada"@es ;
skos:definition "Propiedad que define el estado del catálogo en función de una taxonomía determinada"@es ;
rdfs:label "Catalog status"@en ;
rdfs:comment "Property which defines the status of the Dataset according to a defined taxonomy"@en ;
skos:definition "Property which defines the status of the Dataset according to a defined taxonomy"@en ;
rdfs:range :Dataset ;
dcterms:issued "2010-09-01" .
:statusScheme a skos:ConceptScheme ;
rdfs:label "Taxonomía de los estados de un catálogo"@es ;
rdfs:comment "Esquema de conceptos de los estados que puede tomar un catálogo"@es ;
skos:definition "Esquema de conceptos de los estados que puede tomar un catálogo"@es ;
rdfs:label "Taxonomy of the catalog statuses"@en ;
rdfs:comment "Concept scheme of the different statuses for a catalog"@en ;
skos:definition "Concept scheme of the different statuses for a catalog"@en .
:status-announced a skos:Concept ;
skos:inScheme :statusScheme ;
skos:prefLabel "Catalog announced"@en , "Catálogo anunciado"@es .
:status-data a skos:Concept ;
skos:inScheme :statusScheme ;
skos:prefLabel "Data available on the Web"@en , "Datos disponibles en la Web"@es .
:status-structuredData a skos:Concept ;
skos:inScheme :statusScheme ;
skos:prefLabel "Structured data available on the Web"@en , "Datos estructurados disponibles en la Web"@es .
:status-nonProprietaryFormat a skos:Concept ;
skos:inScheme :statusScheme ;
skos:prefLabel "Data in a non-proprietary format available on the Web"@en , "Datos en formato no propietario disponibles en la Web"@es .
:status-ldFormat a skos:Concept ;
skos:inScheme :statusScheme ;
skos:prefLabel "Data in Linked Data format available on the Web"@en , "Datos en formato Linked Data disponibles en la Web"@es .
:status-linkedData a skos:Concept ;
skos:inScheme :statusScheme ;
skos:prefLabel "Data linked with other data on the Web"@en , "Datos enlazados con otros datos en la Web"@es .
:status-extinct a skos:Concept ;
skos:inScheme :statusScheme ;
skos:prefLabel "Extinct initiative"@en , "Iniciativa extinta"@es .
:accessModeScheme a skos:ConceptScheme ;
rdfs:label "Taxonomía de los tipos de acceso a la información"@es ;
rdfs:comment "Taxonomía de los tipos de acceso a las distribuciones de la información"@es ;
skos:definition "Taxonomía de los tipos de acceso a las distribuciones de la información"@es ;
rdfs:label "Taxonomy of the information access mode"@en ;
rdfs:comment "Concept scheme of the different access modes to the information distributions"@en ;
skos:definition "Concept scheme of the different access modes to the information distributions"@en .
:accessMode-direct a skos:Concept ;
skos:inScheme :accessModeScheme ;
skos:prefLabel "Direct Access"@en , "Acceso directo"@es .
:accessMode-indirect a skos:Concept ;
skos:inScheme :accessModeScheme ;
skos:prefLabel "Indirect Access"@en , "Acceso indirecto"@es .